Eric
Canin, Ph.D.
Department
of Anthropology
California
State University, Fullerton
ecanin@fullerton.edu
Draft
manuscript Feb. 12, 2001, for Anthropology 305:
Do
not cite or quote without permission of the author
MINGÜITO, MANAGUA’S LITTLE SAINT:
CHRISTIAN BASE COMMUNITIES AND POPULAR RELIGION IN URBAN NICARAGUA
|
Santo Domingo de Guzman |
El Cacique Mayor (Indian Chief) |
Santo Domingo Festival |
Myths
appear to us as timeless stories, their mythic power and lessons seeming to
apply to the present as they did to the past.
Similarly, rituals appear as ever repetitive actions, reassuring us
that stability exists at the core of our changing lives and the external
world. But do these appearances
point to a central core of meaning at the heart of myth and ritual, or are
they managed by a power system in an effort to instill “faith” in that
very system; does religion arise from truth or power?
This paper will not so much resolve this question as look at a ritual,
a saint’s festival, and the myth of how it originated, in historical
context. The Santo Domingo fiesta
is a ritual of rebellion against the social order, but I intend to show its
relation to actual rebellion against the social order, the Sandinista
Revolution. In turn, I intend to
show how various dominant political and religious actors have attempted to
control and use the ritual for their own ends, and how participants in the
fiesta have resisted these attempts at appropriation.
From the 1979 revolution that overthrew the dictatorship of Anastacio
Somoza to the present, Nicaragua has been undergoing profound change.
This change has not been unidirectional, as the fortunes of the poor
have deteriorated after a brief improvement in the wake of the revolutionary
triumph, and as political power has shifted from Sandinista socialism to
Violeta Chamorro’s neo-liberalism to Arnoldo Alemán’s return, in tempered
form, to the strong-armed authoritarianism of the past.
Amidst these changes, the inhabitants of the capital city Managua, a
vast majority of whom identify themselves as Catholics, look toward their
religion as a source of solace, refuge, explanation, or social action.
Unlike other revolutionary regimes inspired by Marxism, the Sandinista
government during the 1980s did not seek to curtail popular religious
expression despite incidents and tensions with the institutional Catholic
Church. Indeed, the Sandinistas
not only tolerated religious worship, rituals and celebrations, they even
promoted such events as an annual contest of altars dedicated to the Virgin
Mary’s Immaculate Conception.
This apparent collaboration between religion and revolution owes partly
to the fact that many Sandinistas regarded themselves as Christians, and
moreover, three ministerial posts were held by Catholic priests.
Many Nicaraguans became revolutionaries through their participation in
Christian base communities (comunidades
eclesiales de base, CEBs). These
small groups began in 1966 in response to the Catholic Church’s historic
shift from support for the status quo to an “option for the poor” and
concern for social justice. They
took up the call to promote social, political and economic development at the
local level. During the
insurrection leading to the 1979 revolution, several CEBs supported the
political overthrow of the dictatorship and during the 1980s, participated in
the reconstruction of Nicaragua literacy, health, nutrition, and economic
credit programs. CEBs, priests,
religious institutes and foreign activists together make up the “Church of
the poor,” a religious movement within the Catholic Church.
More than merely coordinate these development efforts, this movement
has sought to forge participatory democracy in the hierarchical Catholic
Church as well as build a revolution where Christian ideals of community
service, brotherhood, and faith have a central place.
Christian base communities and the Church of the poor have had to deal
with a dilemma in their treatment of popular religion:
to what extent are they authentic expression of traditional culture,
and to what extent are they the product of the old, paternalistic Church’s
attempt to control the faithful by focusing their attention away from poverty
and suffering in this world and toward miracles and salvation in the next
world. The remainder of this
paper will focus of the Santo Domingo fiesta, the Church of the poor’s
attempt to reinterpret the festival and its myth as “popular religion of
liberation,” and two incidents in which the saint was “stolen” in 1961
and 1991 that demonstrate that “truth” and “power” follow a popular
logic that resists easy appropriation by religious or political structures.
The
Fiesta of Santo Domingo
Each year on August 1, tens of thousands of people accompany the
diminutive 20 centimeter statue of Santo Domingo on a procession from the Las
Sierras church on the outskirts of Managua to the church of Santo Domingo in
the capital's center. A core of
several hundred people march and dance along the route to fulfill a promise
they made to the brown saint, affectionately called "Mingüito."
They are "paying" the saint for a miraculous cure or
protection from illness. Dozens
walk on their knees near the end of the journey into the church and up to the
altar where the saint rests. These images of slow-moving masses of the
faithful invoke for the poet Pablo Antonio Cuadra the dual, mestizo character
of Nicaraguan processions in the pilgrimages of the Spanish to saints' shrines
and of Indians to volcano gods, prompting him to declare that "Nicaraguan
faith is processional" (Cuadra 1971:72).
My own participation in the procession in 1989 and 1991 yielded the
observation that while faith was processional, it was not necessarily orderly.
Far exceeding these promesantes
are tens of thousands of people, a great many drinking clear rum from plastic
bags (which they call agua, or
water) as they sell goods from pushcarts, dance, sing, play music, and fight.
In a world momentarily turned upside down, the poor own the streets,
especially bands of ragged teenagers rebelliously running amok coating
everybody in sight with a layer of black grease.
Good Christians dress as devils or pagan Indians (some wearing the long
feathered headdresses of North American Indians).
Gay men come out and display open affection and transvestites swagger,
to whistles and cheers, whereas on other occasions they perhaps would be met
with scorn and derision. Frail
old men and women dressed in elaborate outfits featuring bull horns dance as
if possessed and charge the crowd at unexpected intervals.
As Lancaster notes, small signs of reversals and inversions permeate
the fiesta: male and female,
conqueror and conquered, good and evil (1988:44).
The Santo Domingo fiesta, like other carnivals and festivals in Europe
and Latin America, is a ritual of inversion and rebellion, at the same time
expressing dissent and acknowledging social and cultural conventions within a
ritual context.[1]
Bakhtin (1984:10) notes how European carnival "celebrated
temporary liberation from the prevailing truth and from the established
order" through such subversive elements as ritual humor. Nicaraguan
anthropologist Milagros Palma notes that rural fiestas are like "tranquil
revolutions":
Rural
life in Nicaragua is organized by means of the everyday relation with the
patron saint. This silent cult is
the germ of the large popular demonstrations of the delirious mobs that spring
up at all times of the year in paths, villages, barrios, and cities.
The carnivalesque processions with dance troops and street theater
constitute a species of sacralization of popular identity.
These demonstrations are true tranquil revolutions where saints,
devils, and imps and other imaginary personages drive traditional values,
releasing the brakes in an apparent popular anarchy where we live the
sensation of true liberation from the social order.
(Palma, 1988, p. 23)
Yet,
beyond merely functioning as an "escape valve" for dissent against
the status quo, this ritual rebellion has exploded into actual rebellion
within the fiesta at specific historical moments that have preserved a
historically forged culture of rebellion.
More than providing the sensation of liberation, rituals such as the
Santo Domingo fiesta provided the framework, if not the material conditions,
for the transformation of the social order, as I will show.
Between this bullanguera
(riotous) procession to the Managua church and the return ten days later to
the countryside, revelers take advantage of the make-shift cities surrounding
the churches to drink, disco dance, gamble, buy and sell sex, watch displays
of machismo of the bullfight arena, and partake in all manner of other such
dubiously “religious” activities. The
scene is only slightly more solemn within the churches where, amidst the
devout approaching the altar on their knees, people push and shove to get to
the saint's image or light candles. At
one point in the 1991 celebration, a fight broke out involving the shattering
of glass bottles reminiscent of a barroom brawl.
When the saint entered the church, cries of "viva
Santo Domingo" were intermingled with the cries of people being trampled
and shouts of "stop that man, he stole my purse."
Santo Domingo is popularly known in Managua as the patron saint of alegría,
or joyfulness. Some believe him
to have been a doctor who treated the sick regardless of their social class or
ability to pay, a mortal healer of the poor who has been transformed into a
saint of the poor (Lancaster op. cit.:44).
More to the point (as a reeling celebrant confided to me), some call
him the saint of drunks and sinners. He
is not, however, the official patron saint of Managua, but has usurped this
status from the comparatively placid Santo Santiago, whose cult has all but
lapsed into obscurity.
Santo Domingo de Guzmán, an austere 13th century missionary,
ironically made his mark combating a heretical sect in Southern France,
earning the epithet "hound of God" (Farmer 1978), which contrasts
markedly with the saint of joyousness that the Nicaraguans celebrate today.
Either as the miraculous saint who practiced Western medicine or the
saint of vice who persecuted heretics, Santo Domingo's life and legend augment
the inversions that permeate his celebration.
The day-long march and fiesta, the saint's return to the city's
outskirts on August 10, and a series of traditional events in the interim
continued uninterrupted during the popular insurrection in the late 1970's and
the 11 years of the Sandinista revolution.
Although some in the socialist Sandinista government regarded the
celebration of Santo Domingo as a pagan rite, an ‘opiate of the people,’
the official and widely accepted policy of the Sandinistas was to respect the
cultural traditions of the people.[2]
The Sandinista mayor of Managua, Carlos Carrión, helped each year with
the preparations and took his place on the float on which the saint was raised
during the last few miles of the procession.
Though Sandinista police patrolled the route in abundance, they rarely
intervened except to curtail the frequent drunken fights.
They made no effort to stop the consumption of alcohol, although glass
bottles were confiscated for safety reasons.
Some say that vices, such as gambling and prostitution, have been under
control, if not curtailed, since the Revolution (Arnaiz Quintana 1990:143).
Not only did the Marxist-inspired Sandinistas tolerate this kind of
popular religious practice, they have sought to legitimate their authority
among traditional Catholics by participating in some of the ritual acts.
Even though the poet Pablo Antonio Cuadra identifies with the
conservative right, the Sandinistas would agree with him that along with
faith, "Nicaraguan politics is processional" (op. cit.:75).
Christian
Base Communities and Popular Religion
Even as the Sandinistas tolerated and even participated in the
festivities, their religious allies, the Christian base communities seemed to
all but ignore the Santo Domingo celebration.
Hardly a member with whom I spoke admitted to marching in the
procession, much less to fulfilling a promise to the saint.
Several stated that the bands of drunks and youths performing pranks
made the fiesta too dangerous to attend.
Traditional Catholics echoed this concern that the celebration had
devolved into a drunken revel. At
most, members would stand on the sidelines to view the parade as it passed by
their barrio. Doña Adilia, who
ran CEB 14 de Junio's "Olla de Soya" at that time, sold soy cakes on
the side of the road. She
regarded the fiesta as an opportunity to spread the word about the nutritional
value of soy, and how it could be incorporated into the Nicaraguan diet if
properly prepared, as well as to raise funds for the CEB project for
malnourished children. The
religious aspect of the event was for her a secondary consideration, and she
regarded it largely as a cultural expression.
This image of the CEBs standing on the sidelines in the midst of a wave
of popular religious expression presents a problem.
It seems to contradict the stated precepts of their theology of
liberation and pastoral action, the accompaniment of the poor, by essentially
ignoring the poor's traditional activities.
This contradiction mirrors the ambivalence that the CEBs hold towards
traditional popular religion. Although
many elements of popular religion possess alienating features, mystifying the
actual relations of power in society, other elements are said to contain
"seeds of the Word"[3]
that express an inherent resistance to domination.
In Marx's terminology, religion is at once "an expression
of real suffering and a protest
against real suffering" (Marx in Tucker 1978:54, italics in text).
For CEB members, this protest remains beyond the conscious level of
most believers and within the confines of a sacred space and time prescribed
by the dominant religious class. Most
of the year, the image of Santo Domingo lies hidden behind the altar of Las
Sierritas church on the outskirts of Managua.
For a 10 day period, the saint is taken out of the temple away from the
control of institutional Church authority and belongs to the people.
The rest of the year, the pronouncements and ritual acts of the Church
hierarchy carry considerable weight among the population.
The leadership of Managua's Christian base communities slowly began to
realize the contradiction between "respect" for cultural tradition
and actual participation in these traditions.
During meetings of the CEB coordinating body before the Santo Domingo
fiesta in August 1991, participants remembered how, in the early years of the
revolution, they wished that some revolutionary edict could get rid of the
alienating and mystifying popular religious practices by which, one
participant implied, the Church maintains a stranglehold on the poor.
Now they realized that this attitude of revolutionary "political
correctness" had in fact served to alienate them from the people, and
that they had not done enough to accompany them in their religious practices
and their faith. Indeed, the
institutes in Managua associated with the Church of the poor, particularly the
Antonio Valdivieso Center, as well as the Sandinista Ministry of Culture, has
been a primary force in salvaging, preserving and documenting cultural
traditions. They have attempted
to give these traditions a liberationist spin, emphasizing the strength of
Nicaraguan culture (as a nationalist construct of local traditions), how it
has been able to resist the material and symbolic domination of capitalism,
and how it provided the conditions for the Revolution to occur. But
cultural theory had eclipsed cultural practice with regard to popular
religion, especially in the context where war and economic crisis had favored
a more materialist practice in the form of
local development projects.
Santo
Domingo in Myth and History
At the August 1991 meeting mentioned above, Sister Margarita of the CEB
coordinadora's equipo animador
("animating team") read from a illustrated pamphlet which related,
in common language, a version of the origin myth of the Santo Domingo fiesta,
as well as the actual life of Santo Domingo de Guzmán.
The “comic book” had been produced several years earlier by the
Antonio Valdivieso Ecumenical Center and sold at its bookstore.
Now this material characteristic of revolutionary popular education,[4]
combining word and image in a popular medium relevant to people's lives,
served as the basis for an educational campaign among CEB members.
By intertwining myth with history, an oral history of rebellion in the
fiesta as well as the documented history of the saint, the CEBs have
appropriated the cultural tradition of a myth in order to show the liberating
potential of popular religion. Myths
are strongly structured stories that resolve logical contradictions in human
social life (Lévi-Strauss 1963:229). However,
I regard these structures as more social and than innate in humans, and the
contradictions that myths resolve change with changes in the social formation.
Myths "operate in men's minds without their being aware of the
fact" (Lévi-Strauss 1969:12), but the material conditions and historical
moment in which they live affect how myths operate.
For example, the myth of a healing saint may express the human
powerlessness to cure epidemic disease in one period, and a protest against an
alienating (or inadequate) medical system in another.
The relation between illness and cure in this myth may point a way
toward spiritual as well as physical salvation, or it may indicate a practical
alternative to unsuccessful medical procedures.
The relation between myth and historical conditions is dynamic.
A myth, such as the origin of a saint's fiesta, gathers around it
remembered historical events from specific fiesta celebrations that enhance
its significance. In turn, events
such as fiestas, and revolutions, are viewed by the participants through the
cultural filter of myth, as reenactments of the mythic story (cf. Sahlins
1981).
The significance of history for the Christian base communities lies in
their reading of the sacred history encoded in the Bible and in popular
tradition as the unfolding struggle and eventual triumph of the poor against
oppression within history.[5]
Christ died on the cross for his commitment to the poor, so that he
could serve as an example of sacrifice in the poor's struggle for liberation.
In addition, their analysis of actual social condition shows the
continued oppression of the poor as rooted in their ignorance of their own
history of struggle as much as economic marginalization.
Thus, the notion promulgated by Somoza that Augusto Sandino (from whom
the Sandinistas took their name) was a cutthroat bandit, obscured the fact
that in the 1920’s and 1930’s he led an army of poor peasants fighting for
land and sovereignty. Liberation
is achieved through a self-conscious awareness of a people's history and
culture, as well as owning their means of production and reproduction.
CEB members view themselves as pastoral agents acting as mediators who,
through education and by example, endeavor to accompany and teach the poor
majority that they are conscious subjects of their own destiny.[6]
They serve as catalysts, but the poor themselves must, according to
theologian Pablo Richard, "break the mechanisms of alienation which have
invaded their religious consciousness and bring about the advance from a
popular religion of resistance to a popular religion of struggle"
(1985:21). Contrary to members of
millenarian movements, they endeavor to teach the poor to actively work for
material and spiritual liberation in this world, rather than wait for the
shadowy promise of salvation in the next.
In this context, myth is not a timeless story, revealing part of a
universal moral code, or a quaint tale displaying the common people's
idiosyncratic traditions, views that the Church hierarchy tends to take,
depending on the "official" status of the myth in Catholic dogma.
Rather, for the Church of the poor, myths are exemplary tales which
occur at determinate points in the historical past yet still have resonance
for the present.
Here I provide a synopsis of the illustrated pamphlet version of the
myth.[7]
In the mid 17th century there lived a poor charcoal maker named
Vincente Aburto. One day when he
was out chopping wood, he spotted a black wood tree which was ideal for making
charcoal. On the first swing of
his ax he struck a hard object in the trunk which turned out to be a sculpted
image of a tiny brown saint. He
took the saint to the priest of the Vera Cruz church in Managua who identified
it as the image of Santo Domingo and placed it on a mantle in the church.
A few days later Vincente returned to the forest to collect firewood,
and once again he found the saint's image in the same tree trunk.
He then rushed to the priest and inquired, "padrecito,
why have you brought me the santito
again?" The shocked priest
replied that he had not and then discovered that the saint was missing from
the altar of the locked church.
This phenomenon was repeated three times.
Thus the priest told Vincente that this was a sign from the saint to
the people that on August 1, the day he was discovered, they should carry the
saint from its home in the outskirts of Managua to the capital in a joyous
procession accompanied by popular music.
This tale, the origin myth of Managua's Santo Domingo fiesta, reflects
the ambivalence of the encounter between the European conquerors and the
conquered Americans. The 17th
century marked the wide diffusion of saints' cults in Latin America, and their
fiestas, through the missionary activity of religious orders, and their
attempt to impose strict Christian religious practices on the native
populations (Arnaiz Quintana op. cit.:51).
The story follows a literary form, the returning saint, well known in
Europe and widespread in Latin America.[8]
In another version of the myth, the saint thwarted the priest's wish to
bring the image to the capital by growing heavier at each step of the journey
(Palma 1988:92). Although the
priest had authority, the saint, comprising both foreign and indigenous
elements, was in control.
The 17th century colonial encounter also signified an increase in
mestizo populations and socio-cultural forms.
The peasant Vincente Aburto also possesses a dual mestizo character, at
once the mystified seeker of the guidance of colonial religious authority, and
at the same time one of many discoverers of "miracle-yielding
saints," an Indian "who is chosen by history to provide the
civilized and conquering race with a miraculous icon" (Taussig 1987:189).
Even the chop of his ax further sanctifies the image by releasing its
miraculous power: the statue has
a cut in its head that is believed to possess curative powers if touched.
In yet another version of the myth, Vincente encountered the saint
while trying to find a bark remedy for his sick daughter, and "a brown
image appeared in the groove cut in the trunk of the tree announcing that the
little girl had been cured" (Palma op. cit.:91).
Subsequently, the saint supposedly cured numerous people, establishing
his ‘medical credentials.’
After the presentation at the base community coordinator's meeting by
Sister Margarita, the participants held a discussion regarding the
significance of the Santo Domingo myth in establishing the "people of
God's" identity as represented by the poor mestizo peasant.
This discussion evolved in a political context where, after the defeat
of the Sandinistas in the 1990 elections, the Church of the poor shared a
credibility gap with the revolutionary party.
They now undertook an attempt to better understand the needs,
interests, traditions and religiosity of the poor.[9]
The participants at the meeting arrived at three conclusions concerning
what the myth reveals about Nicaraguan popular culture.
First, the tiny brown saint, referred to affectionately with a
diminutive suffix as "Mingüito," is of the people, and wants to be
with the people. Second, the
saint was discovered by a poor, faithful mestizo peasant, not the white urban
priest, and in fact most Managuans are mestizos and trace their cultural roots
to the countryside. Third, the
people express their devotion to the saint in their own manner with
their own cultural traditions. If
this includes drunken revelry, so be it.
But more importantly, "in their own manner" points up the
fact that the people are autonomous actors who not only had the potential for
defiance and rebellion, as in the 1961 theft of the saint (see below), but who
were also capable of a revolution in 1979.
Still, if identity and rebellion were integral to the myth, the base
community members felt that it lacked a sense of what the people stand for.
Their solution was to depict the saint as a human who devoted his life
to the poor rather than an otherworldly dispenser of salves and salvation.
Thus, after the myth, the pamphlet goes on to depict the life of Santo
Domingo de Guzmán, the 13th century founder of the Dominican order of
preachers, who left the comfortable life of the noble Spanish clergy to work
among the poor. That this work
involved complicity in the suppression of the Albigensian heretics of Southern
France is alluded to but not emphasized.
Neither does it mention the role of Dominicans in the Spanish
Inquisition. Rather, the last
section of the pamphlet highlights the Dominican defenders of the Indians,
"Sons of Santo Domingo in Latin America":
Fray Bartolome de las Casas and Fray Antonio Valdivieso, third bishop
of Nicaragua and the namesake of the religious center that produced the
pamphlet. The saint is associated
with some of the most powerful figures in the history of liberation in
Nicaragua.
Nevertheless, the pamphlet ends on a note, not of austerity or joy,
tragedy or farce, but of earnest conviction:
Santo Domingo "lived his Christian faith preaching among the poor
and incarnating the gospels in the new social order that arose in his era.
He is an example for us" (CAV n.d.:15).
It characterizes this new order, the collapse of the feudal system and
the increasing exploitation of the poor underway during the 13th century, as
parallel to the conditions of late capitalism that gave rise to the revolution
of 1979 in Nicaragua. Despite the
vastly different circumstances of these new orders, the pamphlet depicts a
quasi-mythical parallel to the past, as the CEBs have done with the Revolution
as parallel to the biblical Exodus.
However, the Church of the poor did not introduce the idea of
presenting both the myth and history of Santo Domingo.
The priest of the Santo Domingo church, Ignacio Pinedo, S.J., wrote a
complete account of the Santo Domingo celebrations from 1949 to 1970.[10]
Through oral history, he fixed the date of the saint's discovery to
1885, a two century difference from the CAV pamphlet.
Pinedo represents the conservative view that fiestas such as Santo
Domingo expresses the authentic religiosity of the people, a pristine form
characterized by religious observance, folklore, and order (1977:114).
Opposed to this was a "mafia" of thugs and drunks who seek to
subvert the fiesta for their own selfish and blasphemous ends, a tendency
which the Church and State (the Somoza dictatorship at the time) should
control through force if necessary. By
sketching how the fiesta has moved from a romantic "jewel" of the
people's religious expression into the "mud" of debauchery,[11]
Pinedo has inadvertently laid the foundation of a social history of resistance
to Church authority during the Santo Domingo fiesta.
This written social history, reproduced and sold along the fiesta route
in a newspaper "Homage to Santo Domingo,”[12]
augments an oral history preserved in the collective memory of Managuans that
has become integral to the Santo Domingo myth.
This myth/history pits the forces of hierarchical order and orthodoxy,
not against an image of chaos and immorality, but against a popular order
operating upon different principles. During
the 1950's, the Santo Domingo fiesta had developed a reputation as a
bacchanal, a religious cover for a roving party featuring drinking,
prostitution, fights, gambling, etc. The
Nicaraguan Church hierarchy had tried to temper the fiesta, appealing for
order through the pulpit and newspaper editorials.
The archbishop of Managua, Mons. González y Robleto, resorted to a ban
on the fiesta in 1961 by refusing to let the saint's image out of the Las
Sierritas church. This enraged a
group of devotees led by Lisímaco Chávez, planned and executed a legendary
"kidnapping" of the saint. They
evaded guards by entering Las Sierritas church through a secret back passage,
and stole the saint from his altar while others created a diversion at the
front of the church. They led the
saint on a procession to Managua, picking up hundreds of surprised people
along the way, and used a tree trunk to force open the doors to the Santo
Domingo church. A mere Church
edict could not deter the saint from being with the people.
Many Managuans viewed the edict as another oppressive act by
authorities in the context of the times, where elite landholders with the
blessing and complicity of the Church, were engaged in massive expropriation
of peasant land to make way for agro-export crops.
The theft was seen as a redress, if largely symbolic, against a Church
distant from its constituents, and the completion of a ritual order whereby
the saint makes his yearly trip to Managua.
The Church responded to this challenge to its legitimate authority over
religious celebrations by recommending the excommunication of the group that
stole the saint. However, the
edict banning the procession was rescinded, and the fiesta proceeded the
following years, though the image was taken from Managua to the Sierritas, a
reversal of the normal path. This
prompted the Chávez group to make another attempt at stealing the image,
which resulted in the leader's imprisonment.
Finally, by 1965, the fiesta proceeded according to tradition as the
Church decided that it was better to coopt popular tradition than oppose it.
Thus, after the 1972 earthquake that destroyed Managua, including its
cathedral, the Nicaraguan Church's curia moved to the Las Sierritas church.
Cardinal Obando y Bravo subsequently used this pulpit at the center of
Managua's popular religion, if far from its geographical center, to exhort the
people to respect the sanctity of the fiesta (along with warnings about the
dangers of communism).
Most Nicaraguans, including revolutionary Christians, hold the Cardinal
in high reverence as their spiritual leader and are proud that a fellow
mestizo Nicaraguan has attained such a high position in the Church.
However, although for the most part they follow his lead on such social
issues as abortion, there is little evidence to suggest that he has succeeded
in directly pacifying the fiesta. For
the celebrants, there is no contradiction between sacred and profane:
the very presence of the saint among the people bestows sanctity upon
them, no matter whether their actions accord with the moral prescriptions of
the Church. Yet one element
explains the Church's tolerance of the fiesta:
the saint, as a divine intermediary bestowing sanctity, serves as a
surrogate for the authority structure of the Church hierarchy.
Although he occupies a position above temporal authority, he validates
a hierarchical order more important to the Church than its system of moral
codes.
The Church of the poor calls into question that very authority
structure, and their use of the Santo Domingo myth (or myth/history complex)
serves this end. They seek to
establish a kind of participatory democracy of the spiritual life, where
priests and bishops serve the "people of God" through education and
rite, and as exemplary models of good Christians.
In appropriating the myth they seek to transform this image of the
saint as divine intermediary. In
their view, the saint's image is merely an emblem of an all too human figure
acting as an example of service to the poor in the cause of social change.
The miraculous appearance of the saint's image represents one moment in
this historical and teleological process which incorporates the life of the
saint and the concrete actions of the poor in history.
The Nicaraguan Church hierarchy's ties to State-level power had been
weakened by their break with the Somoza regime in the 1970's, and further so
under the socialist Sandinistas. The
Church hierarchy was in a position where it had to defend against this
challenge to its authority from the “popular Church,” and did so with
implied charges that revolutionary Christians were Communists and heretics.[13]
Its authority relies upon a hierarchical chain of command based upon
patronage and obedience to one's spiritual betters, as much as it relies on
faith in the "Kingdom of God."
The appropriation of the saint's "home" in the Las Sierritas
church served to legitimate their tie to a saint with a high position on this
"chain of being." In
this context, the interface of myth and history become privileged arenas for
an ideological conflict between the hierarchical and grassroots sectors of the
Catholic Church.
By issuing pamphlets, meeting in study groups, and using the platform
of progressive priests, the Church of the poor has attempted to reconstruct a
myth which appropriates both popular story and Church history, in a sense to
outflank the Church hierarchy's own attempt at appropriation.
This myth interweaves poor people's self-awareness of their own faith,
identity and history with the example of service to one's fellow in the cause
of liberation. It promotes
rebellion and the subversion of the Church's hierarchical authority structure
by offering an example of a saint who left that hierarchy to work directly
with the poor.
It is difficult to evaluate how this reconstructed myth of liberation
has "caught on" among the people.
Its proponents seem to realize the slow pace of cultural change even in
a revolution, and the Sandinistas' loss of power has meant the loss of much of
the grassroots Church's material and symbolic capital.
To most people, the Church of the poor remains associated with the
Sandinistas even though some members of the grassroots Church feel they have
been opportunistically used and abandoned as the Sandinistas sought to improve
relations with the Church hierarchy.
The
Recurrence of Resistance
In 1991, amidst deteriorating economic conditions, the bajada
(lowering) of Santo Domingo into Managua developed a twist that demonstrates
its continued efficacy as a vehicle for popular protest.
In mid-route, a downpour began which lasted for the rest of the day.
Red paint on those masquerading as Indians and black paint on devils
began to wash off, and the numerous youths bathing unsuspecting victims with
grease did so to little avail. A
dozen men stoically carried the platform with the saint's image that seemed to
grow heavier as in the myth. A
hundred or so men and women carried a rope in a concentric circle around the
saint to seal off the "sacred space" as part of their promise, but
even they began to appear fazed by the heavy downpour.
The usually boisterous brass and marimba bands sounded disheartened,
but the air still somehow cracked with the sound and smoke of rockets and
firecrackers fired by boys expert in keeping their powder dry.
Even before the rain, the numerous mobile vendors, many driven to this
occupation by the massive lay-offs in the public sector after the 1990
Sandinista electoral defeat, had trouble selling their food, drink, trinkets,
and votive offerings. The
economic situation had been steadily worsening, and nobody had money to spend,
especially the poor participants in the procession, many of whom lived in
shantytowns which the government had promised to eliminate.
Eleven hours into the procession, the new ultrarightist mayor of
Managua, Arnoldo Alemán, took his place as the fiesta's mayordomo on the
float where the saint had been lifted. The
crowd responded with vehement disapproval.
It proceeded to pelt him with insults, stones, bottles and watermelon
rinds. Ironically, the anti-Sandinista
mayor had to take cover protected by the Sandinista police.
The float took off at full speed the last 20 blocks to the church,
where the mayor retreated into a nearby school.
The saint, protected by a double cordon of police, was whisked into a
side door of the church. This
caused an uproar: several hundred
people forced their way into the church, fighting their way through the police
and the mayor's loyalists. Despite
sustaining many injuries in this bloody struggle, the usurpers managed to
carry the saint out of the church, its flower-covered platform in shreds but
the image itself intact. There
they and the people waiting outside performed the traditional dance with the
saint and afterwards took it back into the church through the main doors. People
soon realized that, for a short period, the saint again had been stolen.
Mayor Arnoldo Alemán, who had sat out the years of Sandinista rule in
Miami and came back to ride the electoral wave that brought the opposition
coalition to power, enacted policies which alienated both the poor and
traditionalists.[14]
He supported an economic development of Managua which involved removing
squatters from their land and taxing the pushcarts of small informal sector
vendors. In addition, he did not allow the main group of Santo Domingo
"traditionalists" to participate in the preparations since this
group was led by Lisímaco Chávez. Chávez
had eventually reconciled with the Church to the point where he had been
allowed to oversee the fiesta's preparations.
Though he did not identify himself as a Sandinista, he had cooperated
with the Sandinistas in arranging the fiesta, and they appreciated his past as
a thorn in the side of the Church hierarchy.
Thus Chávez's removal fit within Alemán's policy of
"change," which Sandinistas characterize as a policy of revanchismo
(revenge). Many suspected that
people sympathetic to Chávez had initiated this new "theft" of the
saint. The identity of the
perpetrators remained the subject of dispute, but Mayor Alemán had become a
symbol of arrogant authority which became an object of revolt in this ritual
of rebellion.[15]
Despite the apparent anarchy of the fiesta, both ritual and real
rebellions, these behaviors exist within a broader set of "rules of the
game." These rules
became dramatized when they were broken:
the mayor rejected the "legitimate" traditionalists and some
of their pre-procession customs, and the saint was taken through the wrong
door without allowing people the traditional dance with him.
After the incident, a peasant woman proclaimed before the assembled
people and the startled media that "Santo Domingo does not belong to the
UNO [government] nor to the Sandinistas; he belongs to the people."
This statement was featured on that evening's television news on both
the government and Sandinista stations, and became the subject of discussion
during the following days among Managuans and in the press.
According to the political preference of the person or media, the saint
did not belong to the neo-liberal government, the Sandinista-controlled mobs
and police, or even U.S. imperialism, but always carried an implication that
brazen, unsubtle political manipulations of the religious celebration violated
the rules of the game. These
rules followed a logic defined by class, even after the Revolution.
On the actual saint's day, August 4, the saint took a boisterous,
zigzag journey through the chaos of Managua's popular central market, Mercado
Oriental, punctuated with drummers pronouncing couplets satirizing sexual and
political relations. Meanwhile,
the elites engaged in brazen political posturing in an expensive,
pageantry-filled and orderly horse parade which never crossed the path of the
popular procession or the saint.[16]
CEB members were heartened by what they regarded as a spontaneous
revolt against injustice which demonstrated the inherent rebelliousness of the
people. But some noted that this
rebellion did not go beyond challenging political authority within the
confines of the religious event. At
this juncture, people were not prepared to follow the example of saints or
revolutionary martyrs. Others
argued that the participation of these people in the revolutionary
transformation of society had already begun to transform their class and
religious consciousness, allowing them to act independently of authority
structures, whether on the political right or left.
In 1991, the government of Violeta Chamorro lacked a substantive social base, and caught between reactionaries in the legislature and Sandinistas in the army and police, lacked the ability to function effectively. The Sandinista Front suffered from a certain ‘routinization of their charisma’ caused by its inability to stem the U.S. sponsored war, an economic crisis, and a tendency toward centralizing (and sometimes abusing) their power. Nevertheless, the Sandinista Revolution itself left a legacy of a people aware of their identity and defiantly disposed against authority, regardless of its ideological color, whether Sandinista red and black or UNO white and blue. By succeeding in overthrowing the Somoza dictatorship, the people of Nicaragua have begun to regain their history, validated in myth, and stand poised to challenge new forms of centralized political or religious authority. As an organized movement producing pamphlets, projects and illustrated pamphlets, the Church of the poor may have run up against objective limits: its identification with Sandinista authority. In the pursuit of rapid economic and political changes that favored a centralized, vertical leadership structure, the Sandinistas succeeded in alienating the very poor for whom they had fought. But one might say that the poor majority, at least in Managua, are but a stone's throw away from the real process of cultural creation and historical re-creation which often lies beyond the appropriation or anticipation of leaders. Both the popular uprising initiating the 1979 revolution and the spontaneous rebellion during the fiesta demonstrate this. To paraphrase Marx, the women and men of Nicaragua have made their own history, but not precisely of their own choosing.[17]
REFERENCES
| Abbott, Walter, ed | ||
| 1966 | The Documents of Vatican II. New York: America Press. | |
| Anonymous | ||
| 1991 | "Homenaje a Santo Domingo de Guzmán en el aniversario 106 de su milagroso hallazgo." Managua: N.p. August 1991. | |
| Arnaiz Quintana, Angel | ||
| 1990 | Historia del pueblo de Dios en Nicaragua. Managua: Centro Ecuménico Antonio Valdivieso. | |
| Babcock, Barbara ed. | ||
| 1978 | The Reversible World: Symbolic Inversion in Art and Society. Ithica: Cornell University Press. | |
| Bakhtin, Mikhail | ||
| 1984 | Rabelais and His World. Bloomington: Indiana University Press. | |
| Centro Antonio Valdivieso | ||
| n.d. | Santo Domingo de Guzmán: Patrono de Managua. Managua: Centro Ecumenico Antonio Valdivieso. | |
| 1991 | "Nicaraguan Revolutionary Christians Face the Crisis of Civilization." Pamphlet, April 1991. New York: New York Circus Publications. | |
|
Christian,
William |
||
| 1989 | Person and God in a Spanish Valley. Princeton: Princeton University Press. | |
| Cuadra, Pablo Antonio | ||
| 1971 | El Nicaragüense. Managua: PINSA. | |
| Farmer, David | ||
| 1978 | The Oxford Dictionary of Saints. Oxford: Clarendon Press. | |
| Frente Sandinista de Liberacion National | ||
| 1980 | "Comunicado Oficial de la Direccion Nacional del FSLN Sobre la Religion." Patria Libre, Oct.-Nov. | |
| Girardi, Giulio, et al, eds. | ||
| 1989 | Pueblo revolucionario, pueblo de Dios. Mexico, D.F.: Paradigmas Ediciones. | |
| Ingham, John | ||
| 1990 | Mary, Michael, and Lucifer: Folk Catholicism in Central Mexico. Austin: University of Texas Press. | |
| Lancaster, Roger | ||
| 1988 | Thanks to God and the Revolution: Popular Religion and Class Consciousness in the New Nicaragua. New York: Columbia University Press. | |
| Lévi-Strauss, Claude | ||
| 1969 | The Raw and the Cooked: Introduction to a Science of Mythology, Volume One. Translated by John and Doreen Weightman. Chicago: University of Chicago Press. | |
| Marx, Karl | ||
| 1973 | "The Eighteenth Brumaire of Louis Bonapart," in Surveys From Exile: Political Writings, Vol. II. New York: Vintage Books. | |
| Palma, Milagros | ||
| 1988 | Revolución Tranquila de Santos, Diablos y Diablitos. Bogotá, Colombia: Editorial Nueva America. | |
| Pinedo, Ignacio | ||
| 1977 | Religiosidad Popular: Su Problematica y su Anecdota. Bilbao, Spain: Mensajero. | |
| Sahlins, Marshall | ||
| 1981 | Historical Metaphors and Mythical Realities. Ann Arbor: University of Michigan Press. | |
| Sebeok, Thomas, ed. | ||
| 1984 | Carnival! Berlin: Mouton Publishers. | |
| Taussig, Michael | ||
| 1987 | Shamanism, Colonialism, and the Wild Man: A Study in Terror and Healing. Chicago: University of Chicago Press. | |
| El Tayacán, Periódico Popular. | ||
| 1987a | "Constitución Politica de la República de Nicaragua," Numero Especial, Año 5, No. 223, 31 de enero al 6 de febrero. | |
| 1987b | Historia de la Iglesia de los Pobres in Nicaragua. Managua: El Tayacán. | |
| Tucker, Robert, ed. | ||
| 1978 | The Marx-Engels Reader. Second Edition. New York: W.W. Norton and Co. | |
| Turner, Victor | ||
| 1969 | The Ritual Process. New York: Aldine Publishing. | |
| Wolf, Eric | ||
| 1969 | Peasant Wars of the 20th Century. New York: Harper and Row. | |
NOTES
[1]
The
extensive literature on carnival has made the celebration synonymous with
rituals of reversal and inversion, especially amenable to symbolic and
semiotic analysis. See for
example Turner, 1969; Babcock, ed. 1978; Sebeok, ed. 1984.
[2]
In
1980 the FSLN issued an official communiqué stating their position on
religion: "The FSLN has a
profound respect for all the religious celebrations and traditions of our
people and strives to rescue the true sense of these celebrations, attacking
the vice and the manifestations of corruption that the past imprinted on
them." Frente Sandinista
de Liberación Nacional 1980, Position #5.
[3]
This
phrase comes from the Vatican II "Decree on the Missionary Activity of
the Church" (Lumen Gentium), which exhorts missionaries to recognize
and promote the implicit religiosity of popular practices:
"Let [Christians] share in cultural and social life by the
various exchanges and enterprises of human living.
Let them be familiar with their national and religious traditions,
gladly and reverently laying bare the seeds of the Word which lie hidden in
them." Abbott 1966:597-8.
[4]
The
revolutionary Christian news monthly El Tayacán has published in
illustrated pamphlet form the 1987 Nicaraguan Constitution (1987a) and the
history of the Church of the poor (1987b), among other material.
The Sandinista government regularly published illustrated inserts in
the news dailies Barricada and El Nuevo Diario, including tips on planting
crops so as not to cause deforestation and soil erosion, and steps to
prevent diarrhea and cholera.
[5]
This
biblical hermeneutic is another aspect of the lectura popular de la biblia
or popular bible reading (cf. Pixley and Santin in Girardi, et. al.
1989:209-22).
[6]
Cf.
Wolf's notion of social groups, instrumental in revolutions, that mediate
between peasants (poor urban dwellers in this case) and the larger society
because they "stand at the junctures in social, economic, and political
relations which connect the village [or the barrio] to wider-ranging elites
in markets or political networks" (Wolf 1969:xii).
CEBs stand at the juncture between their neighbors and international
development aid and religious reforms.
[7]
Adapted
from CAV, n.d., Santo Domingo de Guzmán:
Patrono de Managua, Centro Ecumenico Antonio Valdivieso.
[8]
This
etiological myth of the fiesta's origin, especially the central role of the
humble peasant, appears in European folk tradition (see Christian 1989 on
Spain) as well as that of the Americas (see Ingham 1990 on Mexico).
[9]
In
the language of liberation theology, revolutionary Christians must reaffirm
their "option for the poor as historical subject."
Many had worked within revolutionary structures and thus
"distanced themselves from the Christian community and, at times, from
a religious search" and now sought to "reintegrate into their
former communities, not as refuges, but as spaces for nurturing, reflection,
prayer, friendship and common searching" according to a pamphlet
written after the Sandinista electoral defeat entitled "Nicaraguan
Revolutionary Christians Face the Crisis of Civilization" (CAV April
1991:13).
[10]
He ambitiously titled his book Popular Religion, though he
rarely treats the topic in general.
[11]
Pinedo
entitles his chapters "La Joya" (the jewel) and "El Lodo"
(the mud), which invokes the biblical reference "neither cast your
pearls before swine."
[12]
"Homenaje
a Santo Domingo de Guzmán en el aniversario 106 de su milagroso hallazgo,"
(Anon. August 1991). No
author's names or publication data appears, but it includes salutes to the
fiesta from the government of Violeta Chamorro and the mayor of Managua,
Arnoldo Alemán. The following
account comes from this anonymous source; Pinedo 1977:53-76; and oral
sources.
[13]
Cardinal
Obando y Bravo often refers to the "popular Church" as the
ideological arm of the FSLN, warning against their involvement in politics.
[14] Alemán won the presidential elections in 1996, a fact that indicates that neither the poor nor traditionalists hold significant power in the Nicaraguan political arena.
[15]
See
Lancaster op. cit.:38-51, for a discussion of Santo Domingo and reversals in
the fiesta.
[16]
The
division between upper and lower class celebrations of patron saints is
nothing new, but the extreme polarity in Nicaragua is renowned.
For example, I witnessed the patron saint of the town of Moyogalpa,
Santa Ana, being led in a procession that at one point circumambulated
around the bull ring, where most of the elites chose to spend the saint's
day.
[17]
Marx
said in "The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte" that:
"Men make their own history, but not of their own free will; not under
circumstances they themselves have chosen but under the given and inherited
circumstances with which they are directly confronted" (1973:146).